Modlitwa o wędrowaniu - Thomas Merton

Tytuł: Modlitwa o wędrowaniu
Autor: Thomas Merton, mnich, pisarz i poeta
Źródło: Thomas Merton, Rozmowy z milczeniem. Modlitwy i rysunki., Wydawnictwo M, Kraków 2004, s. 33.
Tłumaczenie: z języka angielskiego – Andrzej Wojtasik

W pewnym sensie jesteśmy zawsze w drodze; wędrujemy, jak gdyby nie wiedząc, ku czemu zmierzamy.

A jednak już dotarliśmy do celu.

W tym życiu nie jesteśmy w stanie dojść do doskonałego posiadania Boga i dlatego ciągle jesteśmy w podróży – i odbywamy ją w ciemności. Lecz posiedliśmy Go już przez łaskę i w tym sensie osiągnęliśmy nasz cel i mieszkamy w światłości.

Jakże jednak daleko trzeba mi iść, aby odnaleźć Ciebie w Tym, w którym już przebywam!