Kot, który nauczał zen

Norbury James
Kot, który nauczał zen
Wydawnictwo Albatros
Warszawa 2024

Książka opowiada o kocie poszukującym własnej drogi. Na swoim trakcie spotyka różne zwierzęta. Jest to pretekstem autora publikacji do wplatania w utwór mądrości pochodzących od mistrzów zen. Wspiera się w tym celu przez taki zabieg literacki jak uosobienie, czyli nadawanie cech ludzkich zwierzętom.

Niektóre ilustracje wykonane przez autora, zawarte w książce nawiązują do japońskiej, czarnobiałej stylistyki sumi-e. Mowa tu o obrazach wykonanych tuszem i pędzlem na papierze ryżowym. Właśnie te najbardziej mi spodobały się, ponieważ według mnie, są bardziej od kolorowych, spójne z treścią tekstu jeśli chodzi o źródło przekazu.

Z książki mogą skorzystać nie tylko dzieci lecz również i dorośli. Tomasz Merton porównywał opowieści buddystów z kręgu zen do apoftegmatów Ojców Pustyni (krótkich wypowiedzi chrześcijańskich pustelników żyjących w IV wieku naszej ery). Widział w nich podobieństwa.